Category Archives: Poëzie-oplichters en andere vreemde zaken
Geplagieerde Koplandvertalingen bekroond in Engeland
Londen/Odense/Amsterdam/Eenrum – Begin november 2015 werd een Engelse vertaling van een gedicht van Rutger Kopland (1934-2012) bekroond met de prestigieuze Stephen Spender Prize 2015 for poetry in translation. Een andere Koplandvertaling van dezelfde vertaler werd gelauwerd met een eervolle vermelding. … Continue reading
Over spookverschijnselen binnen de letteren
Op Woest & Ledig bericht Joep van Ruiten over een nieuw verschijnsel: de spookrecensent. We kenden al spookboeken – dat zijn boeken waarvan de verschijning eens werd aangekondigd, maar die – om wat voor reden ook – nooit zijn verschenen. … Continue reading
Dossier de Contrabas – conclusies
Inmiddels zijn de antwoorden van het Nederlands Letterenfonds, op vragen die met een beroep op de Wet Openbaarheid Bestuur gesteld zijn, in het Dossier de Contrabas verwerkt, en wel op deze pagina: ‘Onder onopgehelderde omstandigheden’ De grote vraag die de antwoorden … Continue reading
Nóg meer fraude door Breukers bij Poëzieweek 2014
Vormgever postuum misbruikt – totale schade in Utrecht nu: € 8900,- Al eerder was aangetoond hoe Chrétien Breukers, in zijn dubbelfunctie van Gildemeester van het Utrechts Dichtersgilde (UDG)/uitgever van uitgeverij De Contrabas, bij de Poëzieweek 2014 een vervalste factuur voor … Continue reading
“Ambtshalve uitgeschreven” + update
De in opspraak geraakte uitgeverij De Contrabas is geschrapt uit het Handelsregister van de Kamer van Koophandel (KvK). Dat bleek uit raadpleging van het Handelsregister, eerder vandaag. Een medewerker van de KvK verklaarde telefonisch dat het bedrijf “ambtshalve” was uitgeschreven. … Continue reading
Het ‘uitgeefmodel’ van De Contrabas
De uitgever van de omstreden poëzieuitgeverij de Contrabas, Chrétien Breukers, beweerde vorige week in De Volkskrant (4 september 2014): “Een bijdrage in de kosten van een uitgave is tegenwoordig geen uitzondering, talloze uitgeefmodellen zijn hierop gebaseerd en zeker voor de … Continue reading
Den Haag FM spreekt Bart FM over de Zaak Breukers
Vanavond, rond 21.10 uur vertelt een NPE-onderzoeker over alle ins en outs van de Zaak Breukers in het radioprogramma Het Woordenrijk op Den Haag FM (ook online te beluisteren). Presentator Harry Zevenbergen zal Bart FM Droog vragen wat twee jaar research naar de uitgeefstrapatsen van de uitgever van De Contrabas heeft opgeleverd. Dit … Continue reading
Chrétien Breukers geroyeerd wegens financiële malversaties
De Volkskrant berichtte gisteren dat dichter/uitgever Chrétien Breukers door zijn collegadichters geroyeerd is als lid van het Utrechts Dichtersgilde (UDG). Enige maanden geleden was hij hangende een onderzoek al geschorst en afgetreden als Gildemeester – een functie waardoor velen hem … Continue reading
Poëzie en geld (3)
[vervolg op Poëzie en geld (1) en Poëzie en geld (2)] Dat het wel degelijk mogelijk is om met poëzie een goed belegde boterham te verdienen, werd eens te meer in 2014 duidelijk. Een uitgever uit het midden des lands had een … Continue reading
Poëzie en geld (2)
[vervolg op Poëzie en geld (1)] Dat het wel degelijk mogelijk is om met poëzie een goedbelegde boterham te verdienen, werd in 2002 duidelijk. Een Amerikaanse organisatie, de ‘International Society of Poets‘, met als website www.poetry.com, draaide jaarlijks een miljoenenwinst … Continue reading
